Počasie nebolo najpríjemnejšie. Pršalo. Ale to nás neodradilo prísť na Slavín a položiť veniec tým, vďaka ktorým dnes môžeme žiť.

Asociácia rusistov Slovenska si dňa 9. 5. 2019 o 15.00 h pripomenula 74. výročie víťazstva nad fašizmom a skončenia II. svetovej vojny. Veniec v mene аsociácie položili na Slavíne Roman Kvapil, Anna Ravingerová a Ľubomír Guzi.

 

«Журавли» (Автор текста: Р. Гамзатов. Композитор: Я. Френкель.)

Мне кажется порою, что солдаты
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем глядя в небеса?

Летит, летит по небу клин усталый,
Летит в тумане на исходе дня.
И в том строю есть промежуток малый –
Быть может это место для меня.

Настанет день и журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле.
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.

Мне кажется порою, что солдаты
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

 «День победы» (Музыка: Д. Тухманов. Слова: В. Харитонов.)

 День Победы, как он был от нас далек,
Как в костре потухшем таял уголек.
Были версты, обгорелые, в пыли, –
Этот день мы приближали как могли.

Этот День Победы
Порохом пропах,
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.

Дни и ночи у мартеновских печей
Не смыкала наша Родина очей.
Дни и ночи битву трудную вели –
Этот день мы приближали как могли.

Здравствуй, мама, возвратились мы не все…
Босиком бы пробежаться по росе!
Пол-Европы прошагали, полземли,
Этот день мы приближали как могли.

Back to top
Close Offcanvas Sidebar